Sunday, August 28, 2011

Day 266: The never-ending beach

The tide was very low today


La marée était vraiment très basse aujourd'hui

Day 265: Can't be more Irish than Irishtown

100 days to go, wooooo ! But I have to say, I really start to struggle finding inspiration every single day. But I won't give up, no no no.


Plus que 100 jours, wouhou ! Mais je dois avouer que je commence vraiment à galérer pour trouver de l'inspiration tous les jours. Mais je n'abandonnerai pas, non non non.

Thursday, August 25, 2011

Day 263: Rainbow

Ireland is the best place for rainbows, but even if that one was disappearing in front of my eyes, it matches my mood of the day (the world is your oyster)


L'irlande est l'endroit idéal pour les arcs en ciel. Même si celui là était en train de disparaitre, il résume bien mon humeur du jour (ça se traduit pas je pense "the world is your oyster")

Day 262: Softness urgently needed

Another crazy day at work. I need some comfort :)

Day 261: The end

Tuesday, August 23rd

The end of August quietness ... oh noooo

Day 260: Waiting room

Monday, August 22nd

Going to that dentist is actually is pretty good experience ... yes, it's possible.


Aller chez ce dentiste est ma foi une expérience "agréable" ... oui, c'est possible.

Sunday, August 21, 2011

Day 259: Sweet Heart

Despite visual evidence, I didn't spend my weekend eating ...


Malgré les apparences, je n'ai pas passé mon weekend à manger ...

Saturday, August 20, 2011

Day 258: Breakfast of champions

I'm SO proud about my first attempt at hollandaise sauce !


Trop fière de ma première tentative de sauce hollandaise !

Day 257: Accumulation

When door handles are the only free spot to put your stuff, stop shopping !


Quand les poignées de portes deviennent le seul endroit libre pour mettre des trucs, arrête de faire du shopping !

Thursday, August 18, 2011

Day 256: Stress

I know I already posted a photo of my beautiful framed Keep Calm picture, but I took a stress management training today, entitled just like that.


Je sais que j'ai déjà posté une photo de ma belle image Keep Calm encadrée, mais j'ai fait un training de gestion du stress aujourd'hui, intitulé comme ça.

Wednesday, August 10, 2011

Day 248: Irish sense of fashion

To all teenagers in this country, please :
- a nude-colored see-through legging is not a pair of trousers. You need to cover your a**
- at any age, but even more so at 14, a pair of shorts that doesn't even cover your underwear is never classy
- especially when you weigh 80kg
- if your super tight top emphasizes your fat rolls, it's not sexy at all
- tights the color of messed up orange fake tan ... I don't need to comment on that one


A toutes les ados de ce pays, s'il vous plait :
- un legging couleur "nude" et à moitié transparent n'est pas un pantalon. Il faut couvrir ton c**
- A tout âge, mais encore plus à 14 ans, un short qui ne couvre même pas tes sous-vêtements, c'est jamais classe
- surtout si tu pèses 80kg
- si ton top super moulant met "en valeur" tes bourrelets, c'est pas sexy tu vois ...
- des collants de la couleur d'un autobronzant orange totalement loupé ... je crois que j'ai pas besoin de commenter.

Monday, August 8, 2011

Day 246: Blank page

New chapter, start anew, space, nothing, looking back, looking ahead, thinking, speechless, lot to say, awkward, challenge ... Yes, I'm a philosopher today. 

Sunday, August 7, 2011

Day 245: Tourist

Today, I played the tourist in Dublin and found plenty of photo opportunities here and there. So you have 4 pictures !


Aujourd'hui, j'ai joué les touristes à Dublin et j'ai trouvé plein d'opportunités photo ici et là. Donc vous aurez droit à 4 photos.

Saturday, August 6, 2011

Day 244: My books

I was making some space in my stuff today, and realised I had accumulated quite a few books in the last 5 years


Je faisais du vide dans mes trucs aujourd'hui, et j'ai réalisé que j'avais accumulé un paquet de livres en 5 ans

Thursday, August 4, 2011

Tuesday, August 2, 2011

Day 240: Harryyyyyy

Finally received my box set. It's gonna keep me busy for a few nights


J'ai enfin reçu mon coffret dvd. ça va m'occuper plusieurs soirées

Monday, August 1, 2011